-
1 нефтяной танкер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нефтяной танкер
-
2 нефтяной
прил. oil тампонаж нефтяной скважины ≈ oil-well cementation нефтяная скважина ≈ oil well нефтяное покрывало ≈ oil slick нефтяной фонтан ≈ oil-gusher, oil gusherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нефтяной
-
3 танкер
муж.;
мор. tankerм. tanker;
~ для перевозки груза насыпью, навалом или наливом bulk carrier, bulker;
~ для перевозки тёмных нефтепродуктов, нефтегрузов dirty tanker;
~ для перевозки химических продуктов chemical tanker;
крупнотоннажный ~ large tanker;
нефтяной ~ oil tanker, oil carrier( ship), oiler;
~, сдаваемый внаём public tanker;
загружать ~ load a tanker;
перевозить в ~ах carry in tankers;
~-бункеровщик bunkering tanker;
~-заправщик refuelling oiler, fleet replenishment tanker;
~-рудовоз ore(-bulk) carrier. -
4 oil ship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil ship
-
5 olietankskib
нефтяной танкер -
6 navire pétrolier
-
7 oil ship
-
8 petrolio-itsasontzi
нефтяной танкер -
9 petrolio-ontzi
нефтяной танкер -
10 oil tanker
-
11 oil tanker
-
12 oil tanker
-
13 нефть танкеры
нефтяной танкер -
14 oil tanker
-
15 oil tanker
-
16 pétrolier
нефтяной танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil tanker
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pétrolier
-
17 Öltanker
нефтяной танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil tanker
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Öltanker
-
18 oil tanker
нефтяной танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil tanker
A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil tanker
-
19 oil tanker
нефтяной танкер имя существительное: -
20 olietanker
нефтяной танкер, нефтевоз, нефтетанкер
См. также в других словарях:
Нефтяной танкер — означает судно, построенное или приспособленное, главным образом, для перевозки нефти наливом в своих грузовых помещениях, и включает комбинированные грузовые суда и любой танкер химовоз, который определен в правиле 5 настоящего Приложения, когда … Официальная терминология
нефтяной танкер — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN oil tanker A very large ship which carries crude oil or other petroleum products in big tanks. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики … Справочник технического переводчика
Нефтяной танкер — Речной танкер на Майне Танкер морское или речное грузовое судно, предназначенное для перевозки наливных грузов. Корпус танкера представляет собой жесткий металлический каркас, к которому прикреплена металлическая обшивка. Корпус делится… … Википедия
Танкер — Нефтяной танкер покидает терминал близ Сотона. ТАНКЕР (английское tanker, от танк), судно для перевозки в основном сырой нефти и нефтепродуктов. Грузовая (танковая) часть новых танкеров имеет двойные борта и дно для защиты моря от загрязнения при … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Танкер — Речной танкер на Майне Танкер (англ. tanker … Википедия
Престиж (танкер) — «Престиж» (до 1989 «Gladys») «Prestige» … Википедия
Зороастр (танкер) — «Зороастр» … Википедия
Случаи нападений пиратов на торговые и грузовые суда в 2009-2014 годах — 2014 27 мая пиратами был захвачен направлявшийся в Индонезию таиландский танкер MT Orapin 4, вышедший из Сингапура. Морские разбойники освободили судно после хищения находившегося на нем дизельного топлива. В ночь на 22 апреля пираты захватили у… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сомалийские пираты — на моторной лодке, сдающиеся в плен. Сомалийски … Википедия
Гражданская война в Ливии — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (30 июля 2012) … Википедия
Выброс нефти из танкера Эксон Валдез — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия